Chci se omluvit, pokud tento text bude mít psaní chyby, ale to je překládat pomocí Google. Samozřejmě, když jsem se vybrala správné místo, Forum, plese mi správný odkaz na téma Banat ve svých skupinách.
Dobrý den, já jsem Popovici Georgian, mladý kluk z Resita, Banátu, Rumunsko. Moje vášeň je cestovat na kole kolem této oblasti a podporovat ji on-line.
Teď, já pracuji na aplikaci GPS pro Android telefony (a po IOS), který bude zahrnovat všechny skladby pro motocyklové a cyklostezek v této oblasti, samozřejmě ((Ravenska, Gerník, SF Elena).
Pomocí této zprávy, chci se zeptat vaši pomoc při vývoji této aplikace, která bude zdarma a bude jej použít. Pokud jste cestoval v této oblasti, a vy jste museli GPS sleduje (KML a GPX), nebo mapy s českými turistických známek (ORIZONTÁLNÍ modrou čáru i vidět), prosím pošlete mi na g.popovici@yahoo.com nebo připojte jej sem.
ENGLISH:
Mountainbike tracks for Czech area in Banat region, Romania (Ravenska, Garnic, Sf Elena)
I want to apologise if this text will have writing mistakes, but it is translate using Google. Of course, if i didn't chose the right site, forum, plese tell me the correct link to Banat topic in your groups.
Hello, I am Popovici Georgian, a young guy from Resita, Banat, Romania. My passion is to travel by bike around this area and to promote it online.
Now, i'm working on an GPS application for Android Phone (and after IOS) that will include all tracks for motorcycle and bike tracks in this area , of course ((Ravenska, Garnic, Sf Elena).
Using this message, i want to ask your help in developing this app, that will be free and you will can use it. If you traveled in this area and you had GPS tracks (KML and GPX) or maps with czech touristic signs (orizontal blue line i see) in Banat region , please send me to g.popovici@yahoo.com or attach it here, files or link.
Than you very much for your help,
Popovici Georgian
